Overview
¡Bienvenido a nuestro primer concurso para la comunidad hispanohablante! Funciona de la siguiente manera: Presentas un proyecto al concurso, de acuerdo al tema elegido, para ganar premios y compartir tus ideas. Estaremos emocionadísimos por ver tus proyectos para este CONCURSO DE REUTILIZACIÓN. Un taladro convertido en una batidora. Los posos de café convertidos en jabón. Una lata de aluminio convertida en armadura para tu ratoncito Un calcetín convertido en un coche. ¡Todo es posible! La reutilización es muy importante, y muy divertida, y la idea se pueda aplicar a cualquier aspecto de nuestras vidas—la comida, la electrónica, el taller, el hogar, etcétera—y dado que ya hay muchos proyectos publicados en instructables.com/es que hacen realidad esta idea, la hemos elegido como tema de este primer concurso.
¡Vamos! Queremos ver tus trabajos de bricolaje, tus trucos, tus reutilizaciones brillantes. Puuueeeeees, ¡presenta un proyecto y gana una Dremels (herramientas rotativas), herramientas multiuso, camisetas de Instructables, y más!
****Solo los proyectos publicados en español se aprobarán****
**Verás que varios elementos de nuestra página web aún no se han traducido (o se han traducido mal), y pedimos que nos disculpes—estamos en proceso. SI TIENES CUALQUIER PREGUNTA, SEA LO QUE SEA, NO DUDES EN ENVIARME UN MENSAJE. (tucker_translator)**
Asegúrate de usar solo imágenes y texto originales en tus protects. Proyectos sin fotos y texto originales no serán aceptados.
Se pueden presentar más que uno proyecto, pero cada participante puede ganar solamente un premio. El concurso aceptará presentaciones de EEUU, Canadá [menos Quebec], el Reino Unido, China, Bélgica, los Países Bajos, Australia, Colombia, Alemania, Suiza, Noruega, India, Nueva Zelanda y Dinamarca. El concurso comienza las 00:00 (hora estándar Pacífico). El concurso finaliza el (09/06/2014) a las 23:59 ((hora estándar Pacífico).
Los ganadores serán los únicos responsables de acatar y cumplir cada y culaquier ley (incluso, sin limitación, leyes comunes, si son aplicables), regla, estado, y regulación, además de asumir cualqieur impuesto, tarifa, arancel, seguro, cargo adicional, etcétera respecto al recibir, reclamar, o recoger un premio.
Create a new Instructable that fits the guidelines outlined in the contest description above. To be eligible, Instructables must be published between Apr 28, 2014 and Jun 9, 2014 (11:59pm PT).
Upon publishing your Instructable you'll see checkboxes for open contests. Select Concurso de Reutilización. If you have entries currently eligible for entry, it will also show up by clicking "Enter this Contest" on the right side of this page.
Entries are accepted by Instructables staff within one business day Monday - Friday. What matters is the submission time, not acceptance time.
A panel of judges made up of Instructables staff and respected members of the community rate the finalists. The averages of the ratings determine the winners.
When the winners are decided they will be notified and announced here on the contest page.